Део 1, Поглавље 10
(О коњу Дучипалу).1 Дође цару Филипу начелник његових коњушара па му рече: „Да знаш, царе, да се у твојој ергели чудан коњ ождребио, чуднији од свих коња. Воловска глава, а на десној плећки међу златним ушима појавили се рогови“. Филип заповеди да му га доведу. Доведоше га пред Филипа; и заиста, међу ушима му је био рог, од лакта величине. Зачуди се цар кад то виде, па нареди да му ограде гвоздену коњушницу; пред тога коња метаху све на смрт осуђене, и нико му иначе не смеђаше приступити. И Александар је често коњу томе долазио; тада је коња напуштала јарост, тихо је рзао према Александру, показујући на тај начин послушност своме цару. Једном га Александар кроз прозор ухвати руком за уво, а он се тихо подаде њему као јунац у јарму. Видећи ту послушност коња, Александар узе кључеве од стаје, уђе унутра, оседла га, појаха и пође на коњичко тркалиште. Цар Филип са високе палате своје посматрао је македонске витезове како се утркују на тркалишту, посматрао је и како трче и како лепо седе на коњима. Одједном из коњушнице на вологлавом коњу излете Александар; македонски коњаници сви стадоше и сјахаше и, као своме цару, поклонише се; дивљаху се гледајући како мајсторски Александар седи на вологлавом коњу. А он појаха по тркалишту боље од свих других витезова, све их претече и једва заустави тврдоуста коња пред нека четири извора; ту одмах нареди да се сазида град и даде му име Драм, што на српском значи тркалиште. А цар Филип, чудећи се трчању свога детета на необученом коњу, рече: „Тешко онима који се крену на македонску земљу, јер ће од оштра Александрова мача попадати и од македонских коњаника изгажени бити!“ Па осмехнув се македонским витезовима, рече: „Видех данас мога Александра, као Ираклија2, витеза теталијскога, како јури на вологлавоме коњу.“ И истога дана скупи Филип хиљаду Александру подобних врсника и предаде их сину својему са речима: „Лови с њима и вежбај се у војништву и у стрељању.“
Напомене
- Дучипал, име Александровог коња; он су у ствари звао Буцефал.
- Ираклије, Хераклес, Херкул, највећи јунак старе грчке митологије.